BGM: ASIAN KUNG-FU GENERATION - 遥か彼方I am... yes, a really enigmatic one. I have been said a lot from others as "you are weird" or "your mind must be crooked" (probably it was from my autism). Therefore I have built in a habit of thinki…

自分自身……この掴みどころのない存在。私は過去に、この発達障害のせいもあって「ヘンなやつだ」「ひねくれ者だ」と言われ続けてきたので、必然的にこの自分について深く考える癖がついてしまった。なぜ自分はこうなんだろう、なぜ自分は人と違ってしまうん…

BGM: Fishmans - いかれたBabyToday I worked late. This morning I went to AEON as usual, and at where I started reading Yukio Mishima's "Confessions of a Mask". Reading the memory of sensitive "first love" by his really crisp and honest writ…

今日は遅番だった。朝、いつものようにイオンまで行き、そこで三島由紀夫『仮面の告白』を読み始める。三島由紀夫の実に真摯な筆が記す、同性愛的な初恋の思い出を読みながら私自身の初恋がいつだったのかを考えた。私の場合、そんな甘酸っぱい思い出がある…

BGM: The Charlatans - One To AnotherToday was a day off, and it was raining. I sent to my mother a thanksgiving message on LINE. I remember the past days I had blamed my existence, and gotten ashamed. WHY was I born in this world? If I wer…

今週のお題「おとなになったら」今日は休みだった。雨に見舞われる。母の日ということで、母にLINEで感謝のメッセージを送った。思い出すのは過去に私がひどく自分自身の存在を責め、恥じたことだ。なんで生まれてきてしまったんだ、と……もし私が生まれてこ…

BGM: Sunny Day Service - サマー・ソルジャーToday I worked early. This morning, following my inspiration, I listened to Flipper's Guitar again. Once I had enjoyed the music by this Flipper's Guitar again and again when I was a high school s…

今日は早番だった。朝、戯れにフリッパーズ・ギターを聴き返す。高校生の頃、私はこのフリッパーズ・ギターを何度も何度も聴き込んで過ごしたことを思い出す。彼らは端的にかっこよかった。彼らはファースト・アルバム『Three Cheers For Our Side 海へ行く…

BGM: Original Love - Jumpin' Jack JiveToday I worked late. This morning I went to the library to borrow Kiyoshi Miki's "Life theory note". I read it listening to Smashing Pumpkins' "Adore". In this book, KIyoshi Miki writes about the chara…

今日は遅番だった。朝、図書館に行き三木清『人生論ノート』を借りる。さっそくスマッシング・パンプキンズ『Adore』を聴きながら読んでみる。三木清はこの本の中で、私に与えられたさまざまな条件・特性についてそれが私のものではありえないからこそ尊いの…

BGM: Daft Punk - One More TimeToday I worked early. My company had changed its policy that says we can judge if we wear our masks at the workplace, so today I didn't wear my mask during the work. But I heard the number of infected people i…

今日は早番だった。会社が方針を変え、従業員のマスク着用は自己判断に任せるとなったので今日はマスクをしないで仕事をした。と言ってもコロナ感染者は増えているともいうので油断はならない。マスクをしなかったのは別段大きな理由があるわけではなくて、…

BGM: Oasis - Live ForeverToday was a day off. This morning it was a really fine day and I went to the mountain again. I found that a friend of mine, Judith, opened her room on clubhouse after a long time. She had talked about "self educati…

今日は休みだった。朝、天気もよかったので私は再び最上山に行った。clubhouseで久々にジュディスさんがルームを開かれていた。「生涯学習」について話されていて、そのトークからいろいろ考える。人生は100年時代に達しようとしている、と物の本で語られて…

BGM: Jesus Jones - Right Here Right NowToday I had to face the fact how old I am. This morning everyone talked about their ages so I confessed mine as "this year I will be 48", then they got surprised. It seems that there must be many youn…

今日は否応なしに年齢を意識させられる日だった。朝、Discordで年齢が話題となったので私が正直に「今年で48」と語ると皆驚く。こうしたチャットツールを使いこなして英語や日本語を学ぶ人は若い人が多いみたいだ。あるいはそれ以前に、Discordを使いこなし…

BGM: Motoharu Sano - Rock'n Roll NightOh my gosh, what is happiness? Today was a day off. I went to a hospital I usually go to once a month, and met my doctor. After getting medicines, I went to AEON and spent my time with some thoughts. T…

ああ、幸せとはなんだろう。今日は休みだった。朝、月イチで通っている総合病院に行きそこでドクターと会う。その後薬をもらい、その後イオンに行きいつものように考えごとをして時間を過ごす。今日はリー・スクラッチ・ペリーを聴いたり佐野元春『SOMEDAY』…

BGM: Sex Pistols - Holidays In The SunAh, I throw myself into the time's flowing... and time passes so fast. Once I was suffered from the huge cold wave which brought terrible snow fall, but now it is certainly getting hotter. I understand…

ああ、時の流れに身をまかせ……時間はあまりにも早く過ぎ去る。こないだまで寒波到来で雪に足を取られて大騒ぎだったというのに、気がつけば日々は少しずつだけど確実に暑くなってきている。今日は休みであり、「あいにくの雨」だった。蒸し暑く感じられたの…

BGM: Masayoshi Yamazaki - パンを焼くAs usual, I put my memo pad from the pocket and start writing my ideas in English. And trying to read them in English by myself... I certainly get fear of thinking that these my memos might be just a non…

今日もいつものように、メモパッドを取り出してそこに英語でメモを書く。この英語のメモを自分で読み返してみて……私は時折、自分がこうして書いているメモがまったくのナンセンスというか、デタラメなのではないかと怖くなることがある。私自身の眼から、こ…

BGM: Pet Shop Boys - LiberationThe temple Saikouji, where always helps me, had made a newspaper. TBH they had taken my writing as a piece of content of that. Today I worked late, and when, this morning, I went to AEON and started reading K…

私がいつもお世話になっている西光寺の方が発行された『御名だより』という新聞が発行された。実を言うと、そこに私自身の文章を載せてもらったのだった。今日は遅番だったのだけれど、朝に私がいつものようにイオンに行き、そこで吉田健一『東京の昔』を読…

BGM: Flipper's Guitar - Big Bad BingoAlmost everyday I go to the workplace and do what I should do. And days go on. This lunchtime, I spent my time doing nothing. I couldn't read anything. I suddenly thought that "everything seems like jus…

日々、職場に行きそこで求められた仕事をこなす。そうして日々は過ぎる。今日昼休み、何も読む気になれずぼんやりしていた時にふと「なんだか毎日同じことの繰り返しだな……」と思ってしまった。もちろん厳密に言えば細部は違うのだけれど、概ねやっているこ…

BGM: The Auteurs - Lenny ValentinoToday was a day off I have waited for its arriving for a long time. It was quite a fine day, a perfect one to go to enjoy outdoor. The morning I went to Saijosan Kouen. Riding on my bike to the mountain's …

今週のお題「何して遊ぶ？」今日は待ちに待った休み。天気も良く、絶好の行楽日和だった。朝、最上山公園に行く。バイクを飛ばして山の麓まで行き、そこから歩いて山に入る。するとそこはまさに異世界で、鬱蒼と茂ったもみじの葉のその鮮烈な青さが目を引く…