Entries from 2024-02-01 to 1 month
英文収録 茶の本 (講談社学術文庫)作者:岡倉 天心講談社Amazon今日は休みだった。今朝、イオンにいつものように行った。今回はジーニアス英和辞典をたずさえ、そこでマウス・オン・マーズ『Autoditacker』を聴きつつ英語研究会の宿題を片付けようとした。宿…
BGM: Thelonious Monk - Straight, No ChaserIt was a day off, and this morning I went to AEON as usual with a dictionary. There, I tried to finish my homework of an English studying club, with Mouse On Mars' great album "Autoditacker". It is…
波止場日記――労働と思索 (始まりの本)作者:エリック・ホッファーみすず書房Amazon今朝、仕事をしながらこんなことを考えた。いったいどうして、ぼくはこんな日記を書こうと思い立ったのだろうか。おわかりのように、ぼくは毎朝早起きして前日のことを日記と…
BGM: b-flower - North Marine DriveThis morning, during my work, I thought this - Why? Why had I started writing this journal? As you can see, every morning I wake up so early to write the journal about the previous day. And, every afternoo…
英語と日本人 ――挫折と希望の二〇〇年 (ちくま新書)作者:江利川春雄筑摩書房Amazon今日は遅番だった。今朝、イオンにて読書に興じる。買ったばかりの江利川春雄『英語と日本人』を少しめくってみるつもりが、文字通り「読む手が止まらない」面白い1冊だった…
BGM: The Who - Magic BusI worked late today. This morning, at AEON I read a book by Haruo Erikawa, which has the title "English and the Japanese people [江利川春雄『英語と日本人』] ." Reading it, I have found that it is really a "funny" an…
P+D BOOKS ア・ルース・ボーイ作者:佐伯一麦小学館Amazon今日は休日だった。今朝、中国の友だちとWeChat(微信)を使って会話に興じた。会話では彼女が英語を使ってくれて、ビデオ通話で思う存分ぼくも英語を披露することができた。とても有意義なひと時だっ…
It was a day off today. This morning, I talked with a Chinese friend on WeChat. We used English to enjoy that talking (we used the video function,) and I found it was really an wonderful event. Even though it was a little bit embarrassing …
麦の日記帖 震災のあとさき 2010-2018作者:佐伯 一麦株式会社プレスアートAmazon今週のお題「習慣にしたいこと・していること」 どれだけ役立っているのか、さっぱり見当もつかないのだけれど……2020年からぼくは英語でいろんなアイデアの断片・破片をメモパ…
BGM: Simon & Garfunkel - A Simple Desultory PhilippicI can't see how much this can work for me - but from 2020, I started trying to write down various ideas on a memo pad in English. It was when I had gone to Himeji to see my doctor. After…
自分の中に毒を持て<新装版>作者:岡本 太郎青春出版社Amazon今日は遅番だった。今朝、いつものように本を読んだり考えごとをしたりしようかと思った。でも身が入らなかった。理由はわからないけれど、多分この悪天候のせいだろう。寒暖差も激しいし……だから…
BGM: Pat Martino - Both Sides, NowI worked late today. This morning, I tried to read a book or think something as usual, but couldn't - I can't see the reason why, but maybe it's because of this bad weather. So I gave up reading and thinki…
カフカ式練習帳 (河出文庫 ほ 3-3)作者:保坂 和志河出書房新社Amazon最近、どうしても読書に身が入らないことがわかってきた。なので部屋を見渡し、あらためて過去にアホみたいにせっせと溜め込んできたたくさんの本の山を見て感慨にふける。これはもう「歳…
BGM: Tears For Fears - Sowing The Seeds Of LoveRecently I'm finding that I can't have any interest in reading books - and looking/gazing at this room which has really plenty of books. Is this showing that I am becoming/getting aged actuall…
翻訳万華鏡 (河出文庫 い 49-1)作者:池 央耿河出書房新社Amazon今日は遅番だった。今朝、ある中国の友だちがぼくにWeChatでメッセージを送ってくれた。それで少しばかり英語で話をすることとなった。彼女は面白い言い回し(慣用句)を教えてくれた。「the le…
BGM: Soul II Soul - Back To LifeI worked late today. This morning, a Chinese friend sent me a message on WeChat. We enjoyed chatting for a while in English, and she taught me an interesting idea/idiom to me. It was "the leap of faith", and…
英語のこころ (インターナショナル新書)作者:マーク・ピーターセン集英社インターナショナルAmazon英語を学ぶにあたって自分はいまなお・いまだに初学者なのだろうか。真剣にこんなことを考えてしまう。というのは、前にも書いたのだけどぼくは13歳の頃から…
BGM: Blur - ParklifeAm I still a beginner about learning English? I am not joking. As I have written before, I started learning English at a junior high school when I was 13. And at a university I even chose English literature to study (I …
英語脳スイッチ! ──見方が変わる・わかる英文法26講 (ちくま新書)作者:時吉秀弥筑摩書房Amazon最近、近所にあるイオンの中の未来屋書店に行ってみて英語関係の本を見繕ってみたことがある。もっと手っ取り早くかつ楽しく英語を学べないかと思ってのことだ(…
BGM: XTC - English RoundaboutRecently, I went to the bookstore at AEON and tried to find out any new books to learn English more effectively (and also, just for a pure pleasure for reading them.) And I've found out that there are so many b…
仙台闊歩新書 「杜の日記帖」作者:佐伯一麦プレスアートAmazon今日は休日だった。朝、ある女の子とチャットに興じる。その女の子いわくノルウェイからはるばる(?)Discordを使っているのだそうで、あらためてぼく自身がこの地球のさまざまなところに友だち…
BGM: Steely Dan - Deacon BluesIt was a day off, and this morning I enjoyed chatting with a girl this morning. She says she comes from Norway - and I find that now I have really many friends at various places on this globe. For example, Fra…
博士の奇妙な思春期作者:斎藤 環日本評論社Amazon今日は早番だった。午前中仕事をしていて、こんなことを思いついた。仮にぼくがひきこもって生きたとしたら、この人生はどうなっていたのだろうかと。こう問うことは、こういうことにもなるだろう。つまり、…
BGM: R.E.M. - Be MineI worked early today. During this morning's work, I had this idea. What would happen if I chose the life as a hikikomori (which means social withdrawal)? This question also means this one. Why do I keep on working? Eve…
あ・じゃ・ぱん!(上) (角川文庫)作者:矢作 俊彦KADOKAWAAmazon最近になって、こんなことを考え始めた――みんなどうやってタスクやスケジュールを管理すべくメモを使いこなしているのだろう? この日記でちょくちょく書いてきたのだけれど、ぼくの場合はいつも…
BGM: Blur - PopsceneRecently, I started thinking this - How do they find their own usage of memo to manage/control their tasks/schedules? As I have already written in this journal many times, I usually use a memo pad "Mnemosyne" to write d…
言葉の人生作者:片岡義男左右社Amazon今日は早番の日だった。仕事を終えたあと、グループホームに戻り夜に行う予定のミーティングの準備に取り掛かる。7時半にそのミーティングが始まる。他の参加者に、ぼくがどんなふうにここ最近毎日を過ごしたかを話す。…
BGM: The Style Council - Headstart For HappinessI worked early today. After that work, I went back to my group home and prepared for the meeting I would have the evening. At 7:30 pm, the meeting has been started. I told the other members h…
人生を〈半分〉降りる―哲学的生き方のすすめ (ちくま文庫 な 27-4)作者:中島 義道筑摩書房Amazon両親の住む実家から出て、10時半ごろグループホームにふたたび戻った。ぼくの部屋の本棚でぼくは三島由紀夫の文庫本を見つけたので(『文化防衛論』や『豊饒の…
BGM: John Lennon - (Just Like) Starting OverGoing out from my parents' house, I returned to my group home at about 10:30. On the bookshelf of my room, I had found some Japanese paperbacks by Yukio Mishima so I brought them to this home, an…