I read Eliezer Sternberg's "My Brain Made Me Do It". This title sounds like Camus. For example, I killed someone. Of course, I got arrested and asked "Why did you do it?". If I said these words as the answer? "My brain made me do it"... Ye…

〈わたし〉は脳に操られているのか : 意識がアルゴリズムで解けないわけ作者:エリエザー・スタンバーグインターシフトAmazonエリエザー・スタンバーグ『〈わたし〉は脳に操られているのか』を読む。原題はそのまま訳すると「脳がそうさせた」という意味にな…

I've read a note about learning English. All I can use are just Japanese and English. If I am allowed to speak about it with this narrow ability, all I can say might be the opinion that 'language is spoken by our bodies'. When I speak Engl…

note.comこんなnoteを読んだ。私は英語と日本語しか話せない。そんな狭い見識でも語ることを許されるとしたら、私が言えることは「言葉は身体で話すものである」ということかもしれない。私はいちいち「この言葉は英語でどう言うのだろう」と考えたりしない…