In the morning, I had talked in English at clubhouse and watched a movie. Hong Sang-soo's, a Korean director, "On the Beach at Night Alone". This director has been praised highly but I have not watched it until now (I can't say the reason …

朝、clubhouseで英語でトークをした後映画を観る。ホン・サンスという韓国の監督の『夜の浜辺でひとり』という映画。この監督は世評が高いのだけれど、私はなぜか今まで観るのをためらっていた。観てみて、「ひとりよがり」な印象を感じた。よく言えばそれだ…