今日、いつものように昼休みに十河進『映画がなければ生きていけない 2016-2018』を読んでいたのだけれど、十河進の博識ぶりに舌を巻きながら自分自身のことを顧みた。40歳にして映画を観始めた時に基礎的な映画の知識がないことを散々叩かれたなと思ったの…

Today I worked late. In the morning I had time and read Susumu Sogo's "Can't live without movies 2016-2018". TBH I had worries about the pressure of the work or private problems, but the music of Bentley Rhythm Ace and Susumu Sogo's writin…

今日は遅番だった。朝、時間があったので十河進『映画がなければ生きていけない 2016-2018』を読む。いろいろ仕事前のプレッシャーや私的な問題で悩んでいたのだけれど、ベントレー・リズム・エース『BRA』を聴きながら十河進のエッセイを読んでいると気持ち…

Once an ex-friend said to me "why don't you start getting welfare and live easily without any labor?". Indeed, it must be a smart way to live on. Without working, being a 'parasite' to this country or my parents. But I don't want to be lik…

前に「もう生活保護をもらって、働かないでラクに生きなよ」と言われたことがある。それはそれでひとつの賢い生き方ではあるのだろうと思う。働かないで国や親に寄生して生きる。でも、私はそんな行き方を良しとしない。勤労の美徳を心のどこかで信じている…

I've watched the Netflix original documentary "The Andy Warhol Diaries" until the fourth episode. I thought that Andy Warhol might not be a genius. Of course, he was a talented person and could make various masterpieces. But in my opinion,…

ネットフリックスでオリジナル・ドキュメンタリー『アンディ・ウォーホル・ダイアリーズ』を第4話まで観た。アンディ・ウォーホルという人は天才ではなかったのかもしれない、と思う。いや、才人であり器用に傑作を生み出すことができた人ではあっただろうが…

I read Saburo Kawamoto's "Like in movies". I'm always impressed by Saburo Kawamoto's "lightness" or "plainness". He is so natural like a mature fighter's martial arts (I say even if I don't know about those arts). He doesn't show his power…

川本三郎『映画の中にある如く』を読む。川本三郎の書いたものを読むとその「淡さ」「淡白さ」に唸らされる。さながら熟達した格闘家の技芸のように（と言えるほど私は格闘技を知らないのだが）力みがない。それでいて彼の分析／批評は奥が深い。こちらの心…

Today I enjoyed reading Saburo Kawamoto's "Like in the movies" with Phil Collins's music. It makes me want to watch movies again. By touching Saburo Kawamoto's quiet writing, I can feel that I'm getting eased. As I always write, the recent…

フィル・コリンズを聴きながら川本三郎『映画の中にある如く』を読んでいる。また映画を観たくなってきた。川本三郎の落ち着いた筆致に触れて、自分自身が癒されるのを感じる。いつも書いていることだけれど、私の最近の好みは本当にトレンドから遠ざかった…

Today was a day off. In the morning I went to Aeon and read Le Clézio's book "Ballaciner". The articles by Le Clézio are very fresh. His intelligence accepts everything softly and affirms it (his way of affirmation is similar to Natsuki Ik…

今日は休みだった。午前中、イオンに行き『ル・クレジオ 映画を語る』を読む。ル・クレジオの書く文章は瑞々しい。彼の知性はしなやかに全てを受容し、そして肯定する（その肯定のあり方において池澤夏樹に似ていると思った）。小津や溝口に代表される日本映…

Once a Japanese critic Akira Asada described Haruki Murakami's novels as 'poor'. This word lets me remember the same word of Nagaharu Yodogawa, who described Mikio Naruse's movies as 'such a poor director'. It looks like a kind of people u…

2022/04/09浅田彰はかつて、村上春樹の作品を腐して「貧乏臭い」と形容したことがある。この発言について考えると淀川長治が成瀬巳喜男を形容して「あんな貧乏臭い監督」と語ったことを思い出す。どうやらある種の人々にとって、この「貧乏臭い」という言葉…

Today I worked late. The morning I felt a slight depression without any certain reasons. I could do nothing and thought that my life was at a dead end. But I couldn't stop working so went out of my group home and been to the library. I had…

今日は遅番だった。朝、特に理由はなかったのだけれど鬱に陥った。何もする気になれず……自分のこれからの人生について、もう終わったかなと思ってしまったのだった。だが仕事を休むわけにもいかないのでグループホームを出て、図書館に行った。フォークナー…

At last, I read Yoko Kudo's "Kenzaburo Oe and 'late work'" completely. Exactly, I have not been mature for reading this book so I want to re-read it after reading Oe more. But this author re-reads Oe's difficult and complicated texts with …

結局工藤庸子『大江健三郎と「晩年の仕事」』を通読してしまった。やはりこの本は私には早すぎたようだ。もっと大江を読み直してから改めて読みたい。だが、この書き手はしなやかで柔軟な知性を駆使して大江の晦渋なテクストを読み込んでいく。その筆致はこ…

I read Osamu Tsukasa's "Ōe the youth of the 60s". The author is known as the designer of Kenzaburo Oe's books. He writes about his memories of the 60s and also the novels by Kenzaburo Oe which he had read well (mainly "Cry" and "Bitten by …

司修『Ōe 60年代の青春』を読む。著者は大江健三郎の著書の装幀を手掛けたことで知られる方で、彼自身の60年代の思い出を書きながら同時に彼が読み込んできた大江健三郎の小説（主に『叫び声』『河馬に噛まれる』）について記し、著者自身が目撃してきた連合…

I went to the library and borrowed Kazuhiko Oshima's "Jane Austin". TBH I took this author's lecture when I was a Waseda student. But I was not a serious student so I had never read Jane Austin (as I wrote once before). Now I am trying to …

図書館に行き、大島一彦『ジェイン・オースティン』を借りる。実はこの方は私が早稲田に居た頃に授業を受講した方だった。とはいうものの学生時代、不真面目だった私は（前にも書いた通り）ジェイン・オースティンを読まずに過ごしてしまった。それで今頃に…

Today was a day off so I went to Aeon and started reading Paul Auster's "The Book of Illusion" there. I like Paul Auster and have read his novels such as his 'New York Trilogy' which made him a famous author since I had been a college stud…

休みだったのでイオンに行き、ポール・オースター『幻影の書』を読み始めた。ポール・オースターは好きな作家で、大学生の頃に『ムーン・パレス』を読んで気に入って以来、彼を一躍有名にした「ニューヨーク三部作」を主にいろいろと読み進めてきた（「いつ…

I got a chance to read the English version of this journal out loud on Clubhouse. I rarely read this so couldn't do it smoothly, but I did. After that, a member said about the problem of L and R in my reading. Yes, this is a very Japanese …

clubhouseでこの日記の英語版を朗読する機会を設けてもらった。朗読はめったにしないのでつっかえながら何とかこなす。そこで「L」と「R」の発音の区別について指摘された。これは日本人らしい問題と言えば言えることなので悩む。だが、概ね日記の内容自体は…

I'm wondering what I should read next. The books which I have never read seem interesting... It's embarrassing but TBH I have never read Junichiro Tanizaki's "The Makioka Sisters". One of my favorite critics Saburo Kawamoto writes about "T…

次に何を読むべきか考えている。まだ読んだことがなくて面白そうな本……恥ずかしながら谷崎潤一郎『細雪』はまだ読んだことがないのだった。私が好きな批評家の川本三郎が『細雪』について書いているということなので、併せて読んでみるのも面白そうだ。ある…

Today I worked late. It was a fine day so I read W.G.Sebald's "Austerlitz" with the music by The Blue Nile. It has quite a difficult style but also has sincerity so I can read it more and more. It describes the 20th century's tragedy of Je…