After a long night, I worked early. I did my work as usual. As I had written yesterday, I believe that living our daily life steadily and controlling ourselves properly should be the best way to survive this emergency state. No surrender t…

一夜明けて、今日は早番だった。いつものように仕事をする。昨日書いたように日々の生活をきちんと営むこと、自分自身を律することこそがこうした非常事態を生きる上で最善の手だと信じる。テロに屈しないように……私の仕事に意義があるとするなら、それは（…