跳舞猫日録

Life goes on brah!

Entries from 2021-10-10 to 1 day

There She Goes 1 English

I am thinking about the song "woman" by John Lennon. John starts this song with this impressive phrase. "For the other half of the sky". I thought this was very John when I had noticed it for the first time. Poetic and dynamic... and after…

There She Goes 1

ぼくはジョン・レノンの「Woman」という曲について考えています。ジョンはこの曲をこんな印象的なフレーズから始めています。「空のもう半分のために」。ぼくは初めて気づいた時、これはとてもジョンらしいと思いました。詩的でダイナミックだ……そしてあとに…

2021/10/09 English

Today I worked early. In the afternoon I talked with my Chinese friends on WeChat. One of my friends told me that I was a nice person, and I thought it was impressive. After that, another friend of mine said to me I was nice on WhatsApp, s…

2021/10/09

今日は早番だった。昼にWeChatを使って中国人の友だちと話をする。その友だちの内のひとりが「あなたはナイスな人だ」と言ってくれたのが印象に残った。その後WhatsAppでも私のことを「ナイスだ」と言われたので、昔のことを思い出した。昔……私のことをみん…